Croissance responsable

Développement responsable actif

En tant que société énergétique intégrée avec 130 années en affaires, nous explorons, produisons, raffinons et commercialisons des produits qui sont essentiels à la croissance de notre société et de notre économie. Toutes nos affaires sont gérées selon les mêmes principes du développement responsable.

Réduction des émissions de gaz à effet de serre
Nous nous concentrons sur les technologies qui réduisent l’utilisation d’énergie et les émissions de gaz à effet de serre.

• Nous continuons à tirer parti des investissements en capital, de l'amélioration des pratiques, de l'informatique et d'un accent soutenu des employés sur l'amélioration quotidienne des opérations pour accroître l'efficacité énergétique dans nos raffineries. Par conséquent, nos raffineries sont 15 pour cent plus éconergétiques qu'elles ne l'étaient en 1990.
• Nous poursuivons un programme de plusieurs années pour installer des technologies de conservation d'énergie sur les sites de détail. Jusqu’à présent, 115 de nos plus grands sites ont été modernisés.
• Le projet de Kearl sera le premier projet d'exploitation des sables pétrolifères qui n'utilisera pas d'usine de valorisation pour produire du pétrole brut vendable. Traiter une fois le bitume, plutôt que deux (unité de valorisation, puis raffinerie), réduit à la fois les émissions de dioxyde de carbone et les frais de mise en valeur.

Recours à la technologie de cogénération
La cogénération réduit les besoins en énergie en produisant en même temps de l'électricité et de la vapeur, ce qui réduit les émissions de gaz à effet de serre.

• Nous avons une capacité de cogénération d'environ 260 mégawatts à Cold Lake et à Sarnia, et nous avons une proposition d'environ 270 mégawatts pour l'extension de Cold Lake et pour Kearl.
• Les installations de cogénération de Cold Lake réduisent les émissions de dioxyde de carbone de 40 % par rapport à la génération d'électricité à partir de centrales au charbon et à la production de vapeur à partir de chaudières conventionnelles.
• Les installations de cogénération de Kearl réduiront les émissions de dioxyde de carbone d'un demi-million de tonnes par an par rapport à l'acquisition d'électricité pour la première phase du projet.

Amélioration de la qualité de l’air

• Aux installations de fabrication de Sarnia, nous poursuivons la construction d'une nouvelle unité qui, une fois jumelée à des améliorations opérationnelles, permettra aux installations de réduire les émissions de dioxyde de soufre de plus de 50 %.
• À la raffinerie de Dartmouth, nous poursuivons la construction d'un projet qui entraînera une réduction des émissions de dioxyde de soufre de plus de 25 %.
• À ce jour, nous avons investi plus de 200 millions $ dans le projet de réduction des émissions de Syncrude (RES). Combiné avec les améliorations terminées, le projet RES devrait réduire les émissions de soufre d'environ 60 % par rapport aux niveaux actuels approuvés.
• Nous avons étendu notre utilisation de matériel d'imagerie optique évolué pour mieux détecter et réduire les émissions fugitives.

Réduction de l’utilisation d’eau

• Cold Lake utilise désormais un demi-baril d'eau douce pour chaque baril de bitume récupéré. Ceci représente 88 % d'eau douce en moins par unité de production qu'au milieu des années 1970.
• Nous avons demandé le renouvellement du permis d'utilisation d'eau pour Cold Lake qui comprend un engagement à continuer à réduire la quantité d'eau douce utilisée. Si les initiatives de conservation en cours donnent les résultats attendus, elles permettront de réduire d'environ 30 % la quantité d'eau douce actuellement utilisée à Cold Lake.
• Kearl prévoit améliorer les technologies existantes de traitement des résidus afin de recycler l'eau de traitement plus tôt et d'en réduire la demande. Le projet stockera également l'eau pour en réduire la prise dans la rivière pendant les périodes de faible écoulement en hiver.
• Dans nos activités conventionnelles, où la production de pétrole est en baisse, nous avons revu nos permis d'utilisation d'eau sur une base volontaire et avons retourné un volume substantiel d'allocation d'eau non requise au gouvernement de l'Alberta.

Protection de la qualité de l’eau et de l’habitat des poissons

• Nous avons fait avancer un programme de plusieurs années sur notre site de Sarnia pour installer des systèmes de rétention et de traitement des eaux prévenant le déversement dans la rivière Sainte-Claire.
• Nous avons poursuivi le travail de construction d'un lac qui respecte notre engagement de remplacer, dans un ratio de deux pour un, l'habitat des poissons qui sera perdu en raison des activités de construction et d'extraction.
• Nous avons complété la construction d'un pont à portée libre qui ne perturbe pas l'habitat aquatique pour traverser la rivière Muskeg au projet Kearl.

Réduction de notre empreinte – remise en état des terres que nous perturbons
Nous gérons l'impact potentiel sur les terres tout au long des phases de nos opérations, de la planification et la construction du projet à la mise hors service et l'assainissement des sols.

À l'exploitation in situ de Cold Lake :

• À la fin de 2008, plus de 1 700 acres de sol perturbé avaient fait l'objet d'une remise en état de façon permanente. En 2009, dans le cadre de notre programme de remise en état permanente continu, 85 000 semis d'arbres et arbustes ont été plantés.
• La mise à jour des plans de l'extension Nabyie de Cold Lake inclut une technologie de réduction des émissions de dioxyde de soufre ainsi qu’une technologie qui réduit le nombre de plateformes d’exploitation, réduisant ainsi de plus de 40 % la perturbation en surface. Les amendements proposés par l'Impériale entraîneront une amélioration de l'efficacité énergétique avec l'ajout d'une centrale de cogénération.

Aux activités minières de Kearl :

• Pendant le défrichement du site, la couche arable et la tourbe ont été stockées afin de remettre progressivement les terres en état lorsque les zones épuisées deviennent disponibles.
• Nous impliquons les parties intéressées locales dans une planification de la remise en état progressive des terres afin que celles-ci redeviennent accessibles pour usage traditionnel par la communauté locale.
• À Horn River, nous minimiserons la perturbation en surface en partageant l'infrastructure avec d'autres producteurs de la région et en adoptant un forage horizontal à partir des installations, des méthodes à faible impact pour la conduite de sondages sismiques et une conception efficace qui réduit la taille des concessions